Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Amt für Öffentlichkeitsarbeit
Marktplatz 10
69117 Heidelberg

Zur Ämterseite

Bürgermeister Schmidt-Lamontain bringt Fahrbahnmarkierung selbst mit auf

Sommertour gibt Einblicke in die Arbeit der städtischen Malerei

Wie entsteht eigentlich eine Fahrbahnmarkierung? Dieser Frage ging Bürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain im Rahmen seiner Sommertour am Montag, 3. August 2026, gemeinsam mit der städtischen Malereinach. Auf dem zentralen Betriebshof der städtischen Abfallwirtschaft, Stadtreinigung und Zentralwerkstätten (ASZ) in Kirchheim bereitete er mit den Mitarbeitenden Material und Fahrzeug für den Einsatz vor und brachte anschließend an der Einsatzstelle selbst ein Fahrbahn-Piktogramm „Kinder“ mit auf die Straße.

Ein Blick hinter die Kulissen der Straßenunterhaltung

Zu Beginn des Termins stellten die Mitarbeitenden der Malerei ihre Werkstatt sowie die für Markierungsarbeiten eingesetzten Fahrzeuge und Materialien vor. Anschließend erläuterten sie die einzelnen Arbeitsschritte – von der Vorbereitung des Einsatzes über die Absicherung der Baustelle bis hin zur eigentlichen Markierungsarbeit.

Städtische Mitarbeitende brennen zwei Piktogramme ein.
Gemeinsam mit Mitarbeitenden der städtischen Malerei brachte Bürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain im Rahmen seiner Sommertour auf. Insgesamt zwei Piktogramme wurden in Neuenheim zunächst gelegt und anschließend wetterfest eingebrannt. (Foto: Stadt Heidelberg)

Nach der gemeinsamen Fahrt zur Einsatzstelle wurde zunächst die Arbeitsstelle gesichert. Anschließend unterstützte Bürgermeister Schmidt-Lamontain die Mitarbeitenden beim Aufbringen des Fahrbahn-Piktogramms „Kinder“, das insbesondere im Umfeld von Schulen und Kindertageseinrichtungen die Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmenden erhöhen soll. Sofern es der zeitliche Ablauf zuließ, wurde zusätzlich eine bestehende Grenzmarkierung erneuert.

"Verkehrssicherheit beginnt oft mit Arbeiten, die kaum jemand wahrnimmt"

„Viele nehmen eine Fahrbahnmarkierung erst wahr, wenn sie bereits fertig ist. Dahinter steckt jedoch viel Erfahrung, Präzision und Teamarbeit. Unsere Mitarbeitenden leisten jeden Tag einen wichtigen Beitrag zur Verkehrssicherheit in Heidelberg. Mit meiner Sommertour möchte ich diese oft wenig sichtbare, aber unverzichtbare Arbeit stärker in den Mittelpunkt rücken“, sagte Bürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain.

Während des Einsatzes informierten die Mitarbeitenden über die technischen Anforderungen an Fahrbahnmarkierungen sowie über die Sicherheitsmaßnahmen, die bei Arbeiten im öffentlichen Straßenraum erforderlich sind. Nach Abschluss der Arbeiten wurde die Baustelle zurückgebaut, bevor das Team zum zentralen Betriebshof zurückkehrte.

Foto zum Download

(Erstellt am 04. August 2026)

Info

Hallo liebe Nutzerin, hallo lieber Nutzer. Ich bin Lumi. Ich helfe dir gerne bei Fragen rund um unsere schöne Stadt Heidelberg weiter.

Ich bin eine sogenannte generative künstliche Intelligenz und arbeite mit einer Technologie namens ‚Large Language Model', kurz (LLM). Das bedeutet, dass ich auf der Grundlage einer Vielzahl von Daten und Informationen vortrainiert wurde und Antworten generieren kann.

Trotzdem kann es passieren, dass meine Antworten manchmal fehlerhaft und nicht perfekt sind. Das kann die folgenden Gründe als Ursache haben:

  1. Technische Limitierung: Obwohl ich eine neuartige Technologie bin, kann ich nicht immer die beste Antwort geben, weshalb ich auch noch regelmäßig optimiert werde.
  2. Kontextverständnis: Für eine gute und passende Antwort greife ich für mein Verständnis Ihrer Frage auf vorhandene Daten und ein Sprachmodell (LLM) zurück. Unsere Sprache ist komplex und vielschichtig, weshalb ich nicht immer den Kontext einer Frage richtig interpretiere.
  3. Aktualität: Ich bin als textgenerierendes System sehr gesprächig, aber manchmal fehlen mir tagesaktuelle Daten oder Informationen z.B. zu den neuesten Pressemitteilungen.
  4. Halluzination durch Informationslücke: Es kann vorkommen, dass ich Antworten generiere, die erfunden oder ‚halluziniert' sind. Das liegt daran, dass ich auf Basis von Wahrscheinlichkeiten eine Antwort ausgebe und nicht immer über die aktuellen und passendsten Informationen für Ihre Frage verfüge.

Falls du mit einer Antwort von mir unzufrieden bist, dann klicke bitte oben im Chat-Bildschirm auf das Reset-Symbol (↺) und formuliere deine Frage gerne anders.

Du kannst auch aktiv an meiner Verbesserung mithelfen und dich bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen zu Lumi direkt an digitales@heidelberg.de wenden.

Die Privatsphäre und der Schutz personenbezogener Daten sind für uns ausgesprochen wichtig. Für die Beantwortung werden keine personenbezogenen Daten benötigt. Bitte gebe deswegen auch keine sensiblen oder personenbezogenen Daten in den Chat ein.

Solltest du uns diese dennoch im Chatverlauf mitgeben, werden wir sämtliche Informationen vertraulich behandeln. Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise und beachte bitte zudem die allgemeinen Datenschutzhinweise für die Nutzung der Webseiten der Stadt Heidelberg unter folgendem Link: Datenschutz.

Lumi wird kontinuierlich weiterentwickelt

×